blog.agromilenio.com

Preocupa desventaja del banano ecuatoriano en la UE

2010-03-09T10:30:00.002-05:00

El banano ecuatoriano está en desventaja frente a la fruta de Colombia, Costa Rica y Panamá. Mucho de ello tendría que ver con el lento reinicio de las negociaciones entre el Gobierno y la Unión Europea (UE).

¿En qué se siente la desventaja? En que, mientras el Ecuador logró conseguir una rebaja progresiva de 176 euros ($239,88) a 148 ($201,72), en el primer nivel, y de allí a 114 ($115,37) en 10 años, Colombia llegará en ese mismo lapso a 75 euros ($102,22), que es lo que se pagaba antes de la fijación unilateral de la UE.

Colombia alcanzó esto gracias al fallo de la Organización Mundial de Comercio (OMC) y el Tratado de Libre Comercio (TLC) que concretó con la UE, junto al Perú, la semana pasada. La reducción inicial fue a 145 euros ($197,63) y, luego, cada año irá reduciendo 7 euros ($9,54), mientras el Ecuador apenas tendrá una rebaja de 5 euros ($6,81).

Otra ventaja tiene que ver con que si la UE llega a otro acuerdo con otro país, excepto Africa, Caribe y Pacífico, y consigue un arancel de 70 euros ($95,40), Colombia también será beneficiado. Además se le garantiza un crecimiento anual de un 5% en el próximo decenio, lo que representaría cerca de 25 millones de cajas. Actualmente, comercializan 50 millones y para el vecino país los compradores de banano están definidos en 50% para los Estados Unidos y el 50% para la Unión Europea.

El Ecuador, por su parte, según el director de la Asociación de Exportadores de Banano (Aebe), destina un 25% de su banano a la UE, un 22% a los EEUU y un 21% a Rusia.

Ledesma va más allá. Acota que otros grandes exportadores que sacarán provecho son Costa Rica y Panamá, tal como lo han tenido en los tres últimos años junto a Colombia. "A los importadores les conviene comprar más barato a los países que les vende fruta más barata", dice al resaltar que quizá poco importe la calidad y el hecho de que el Ecuador produce la fruta todo el año.

Es más, confirma que solo el año pasado el Ecuador logró tener algo de ventaja frente a Colombia y Costa Rica, debido a que ellos también tuvieron problemas en su producción, pero que este año la situación será distinta.

Ante ello, Ledesma plantea que el país retome inmediatamente las negociaciones con la UE, de modo que el Ecuador obtenga lo mismo que Colombia.

De no hacerlo, el país podría perder 70 millones de cajas y con ello afectarse a cerca de 1,8 millones de personas que viven de este negocio instalado en cerca de 230 mil hectáreas bananeras. Adicionalmente, confirma que el mercado europeo significa para el Ecuador cerca de $500 millones a la semana.

"El banano ecuatoriano existe durante todo el año. Tiene una buena textura y sabor, además cumple con las normas internacionales y a precio razonable durante todo el año", puntualiza, a más de solicitar que se continúe la búsqueda de nuevos mercados.

De su lado, la Subsecretaría de Comercio Exterior confirmó que una comisión viajó la semana pasada a Bruselas para definir los parámetros de negociación con la UE y se esperan resultados favorables de la reunión entre la Comisión Mixta de la Comunidad Andina de Naciones con la UE, efectuada el pasado viernes.

En cifras

Alrededor de 1,8 millones de ecuatorianos viven de la trabajo en el sector bananero.
La producción se destina en un 22% a los EEUU, 25% a la UE y 21% a Rusia.
La siembra de banano bordea las 230 mil hectáreas de cultivo a escala nacional.

Fuente: Diario Hoy, 09 de marzo de 2010.

A toda costa

2010-03-09T10:18:00.003-05:00

A toda costa hay que negociar con la Unión Europea, declara el Presidente a raíz del anuncio que Bogotá y Lima concluyeron un TLC con Bruselas, que se presentará a la cumbre Europa-Latinoamérica, en mayo, en Madrid.

Un TLC que concede condiciones preferentes para el acceso del banano de Colombia y Perú motiva la repentina urgencia presidencial. La victoria del acuerdo bananero alcanzado en diciembre por los países latinoamericanos exportadores, liderados por el Ecuador, resulta pírrica.

El acuerdo bananero redujo el arancel de 176 a 148 euros la tonelada, tan pronto entre en vigencia; luego vendría una desgravación progresiva que se detendría en 114 euros para 2017.

Colombia y Perú comenzarían con un arancel de 144 euros, con desgravación anual de 7 euros, hasta alcanzar 75 euros en 10 años: ventaja de 39 euros. El TLC dispone que si Bruselas concede acceso bananero más generoso a otro país productor, se lo hará extensivo a Colombia y Perú.

Europa es el más importante mercado bananero del Ecuador, y somos su mayor proveedor. Colombia es nuestro competidor directo. Perú tiene poca producción, en la frontera con El Oro, pero podrá aprovechar al máximo su potencial.

Las exportaciones de banano, las mayores después del petróleo y de importancia capital para el agro de Los Ríos, El Oro y Guayas, están amenazadas.

Al peligro de ir siendo desplazado de su principal mercado, se suman las políticas públicas. El plan del Buen Vivir considera que los monocultivos como el banano son económicamente nocivos e improductivos; que el daño al ambiente anula el beneficio y deben desaparecer.

El cultivo de subsistencia y el turismo ecológico se ofrecen como alternativas. Viable para la Amazonía, pero utópico para la Costa.

El Gobierno pretextó la falta de acuerdo bananero para retirarse de las negociaciones con Europa. El desenlace: fue una falacia, el TLC permitía mejores resultados.

El Ecuador se marginó de la negociación porque pretende señalar las reglas y que la Unión Europea y EE.UU., se atengan.

En cuanto a la exhortación de Correa, el canciller Patiño ya declaró que quiere que Lima y Bogotá apoyen al Ecuador para una negociación conjunta de un acuerdo marco.

Los dos principales mercados del mundo están acostumbrados a ser ellos los que ponen las reglas, siendo las de Bruselas prácticamente idénticas a las de Washington: protección a sus inversiones y a la propiedad intelectual. Colombia y Perú aceptaron y se encaminan al libre comercio. Ecuador se opone a ambas, y queda marginado.

La Presidencia de la UE invitó al Ecuador a sumarse al TLC, pero advirtió que no puede aspirar a cambiar ni una jota.

Se busca rectificar. Pero ya es muy tarde.

Fuente: El Comercio, 09 de marzo de 2010. Artículo de opinión por Walter Spurrier B.

Acuerdo bananero entre Colombia y UE

2010-03-03T10:45:00.003-05:00

Entre los logros que Colombia alcanzó con su acuerdo comercial con la Unión Europea (UE) se encuentra la reducción del arancel para el ingreso de banano colombiano al bloque europeo a USD 75 por tonelada métrica en un período de diez años.

El gobierno peruano anunció que ellos también alcanzaron preferencias alrededor del tema bananero. Mejoraron las cuotas de sus exportaciones bananeras a 75 000 toneladas anuales.

Eduardo Ledesma, presidente de la Asociación de Exportadores de Banano del Ecuador (Aebe) dijo que esto provocará que la fruta ecuatoriana pierda posicionamiento en el mercado de la UE.

“Podríamos llegar a tener pérdidas de más del 10% de nuestras ventas debido a que el arancel que nos toca pagar a nosotros va a ser más alto que el de ellos”.

Afirmó que su preocupación no solo está en Colombia sino también en Perú, país que cerró sus negociaciones con la UE, el pasado sábado, para la firma de un tratado de libre comercio (TLC).

De ahí que Ledesma cree que es urgente que Ecuador retome sus negociaciones con el bloque europeo para alcanzar un acuerdo comercial.

“Desde mi sector hemos estado tratando de contactar al viceministro de comercio exterior, Méntor Villagómez, para exponerle nuestras propuestas pero hasta ahora no hemos podido”.

Sin embargo, Carlos Ribadeneira, presidente de la Cámara de la Pequeña Industria de Pichincha, manifestó que él y algunos otros empresarios ya han tenido acercamiento con la Cancillería para que se agilice el proceso.

“Estamos manteniendo reuniones con funcionarios de la cartera de Relaciones Exteriores y Comercio para que se defina la fecha para retomar las negociaciones, que deben ser claras desde el principio para evitar desacuerdos en los momento finales”.

Esa situación es la que está viviendo el gobierno colombiano, que a pesar de que anunció el lunes un acuerdo de comercio con la Unión Europea, ahora afirma que los diálogos no se cerraron totalmente el lunes pasado.

En declaraciones al diario colombiano El Tiempo, el ministro de Comercio Exterior de Colombia, Guillermo Plata, manifestó que faltan definiciones alrededor del ingreso de la leche de la UE.

La UE busca que Colombia ofrezca el mismo tratamiento que a Estados Unidos en su tratado comercial, en cuanto a lácteos: un desmonte del arancel en 15 años, cupos para leche en polvo, etc.

Fuente: El Comercio, 03 de marzo de 2010.

Reporte mercado de frutas UE, semana 08/2010

2010-03-02T11:54:00.007-05:00

Las últimas dos semanas no han sido muy alentadoras en el negocio de las frutas y vegetales frescos. Algunos comerciantes comentan que el mes de febrero no debería existir para este negocio, ya que casi siempre el balance es negativo. Este año no fue la excepción: carnaval, vacaciones escolares y, para colmo, el clima frío.

Básicamente, desde el comienzo de diciembre, los mercados callejeros han estado fuera del negocio. Hoy, por fin, las temperaturas han comenzado a elevarse, por lo que se espera que las ventas hagan lo mismo.

El terremoto en Chile tendrá efectos sobre el comercio de las próximas semanas. Sin embargo, aún no se dispone de informes confiables sobre los daños registrados en nuestra industria, pero está claro que la infraestructura ha sufrido serios daños.

Melón / Sandía:

La oferta está por encima de la demanda, a pesar de que han llegado despachos de Costa Rica, Honduras, Panamá y Brasil con total normalidad. El mercado se encuentra bajo presión.

Honey Dew de Brasil y Costa Rica (10 kg): € 6,50 - 7,00 FOT Rotterdam.
Galia de Brasil y Costa Rica, calibres 5 y 6 (5 kg): € 5,00 - 5,50 FOT Rotterdam.
Cantaloupe de Costa Rica y Honduras, calibres 5 y 6 (5 kg): € 5,00 - 5,50 FOT Rotterdam.
Sandía Quetzali de Brasil, Panamá y Costa Rica: € 0,55 - 0,60/kg FOT Rotterdam.
Sandía seedless de Brasil, Panamá y Costa Rica: € 0,60/kg FOT Rotterdam.

Piña / ananá:

Siguen problemas de lluvia y frío en Costa Rica y Panamá, la oferta se ha mantenido relativamente baja. Sin embargo, Ecuador ha suplido parte de la demanda. La calidad no es especial. Los precios se encuentran por encima de lo acostumbrado para esta época.

Extra sweet, calibres 5 y 6: € 8,00 - 9,00 FOT Rotterdam.
Extra sweet, calibres 7, 8 y 9: € 7,50 - 8,00 FOT Rotterdam.

Banano:

Los precios no han cambiado en comparación con las semanas anteriores. La demanda es pobre por lo que los supermercados han tenido que hacer promociones.

Aldi (verde): € 13,85 FOT Rotterdam.
Otras marcas (verde): € 10,00 - 14,00 FOT Rotterdam.
Chiquita (amarillo): € 19,50 FOT Rotterdam.
Otras marcas (amarillo): € 11,50 - 15,00 FOT Rotterdam.

Mango:

Los precios se han estabilizado en niveles razonables debido a los arribos limitados.

Tommy Atkins de Brasil: € 3,50 - 4,25 FOT Rotterdam.
Kent de Perú: € € 4,00 - 4,50 FOT Rotterdam.

Aguacate / palta:

Durante las dos últimas semanas las ventas han sido pobres, por lo que los supermercados han tenido que hacer promociones especiales. Aldi está vendiendo en € 0,49 la unidad.

Pinkerton y Fuerte de Israel, calibres 14: € 5,50 - 6,00 FOT Rotterdam.
Fuerte de Perú, calibre 12: € 5,00 FOT Rotterdam; calibre 14: € 4,50 FOT Rotterdam.
Hass de Chile, Israel y México, calibres 14, 16: € 6,00 - 6,50 FOT Rotterdam.

Fuente: Fruit Consultancy Europe B.V.

Reporte mercado de frutas UE, semana 06/2010

2010-03-01T11:52:00.005-05:00

Debido al frío el comercio es complicado. Las tiendas al aire libre no pueden mostrar sus productos. El consumidor realizar visitas rápidas a los supermercados y compra únicamente productos básicos.

Melón / Sandía:

Los arribos siguen siendo limitados, sin embargo, los provenientes de Costa Rica y Panamá se han ido incrementando.

Honey Dew de Brasil y Costa Rica (10 kg): € 7,50 - 8,25 FOT Rotterdam.
Cantaloupe y Galia de Brasil, Costa Rica y Honduras, calibres 5 y 6 (5 kg): € 5,50 - 6,00 FOT Rotterdam.
Sandía Quetzali de Brasil, Panamá y Costa Rica: € 0,60 - 0,70/kg FOT Rotterdam.
Sandía seedless de Brasil, Panamá y Costa Rica: € 0,75/kg FOT Rotterdam.

Piña / ananá:

Debido a problemas de lluvia y frío en Costa Rica y Panamá, la oferta se ha mantenido relativamente baja. La calidad no es especial. Los precios se encuentran por encima de lo acostumbrado para esta época.

Extra sweet, calibres 5 y 6: € 8,00 - 9,00 FOT Rotterdam.
Extra sweet, calibres 7, 8 y 9: € 7,50 - 8,00 FOT Rotterdam.

Banano:

La fruta vendida en el mercado spot está bajo presión debido al frío. En general, la calidad de la fruta colombiana y costarricense no es muy buena.

Aldi (verde): € 13,31 FOT Rotterdam.
Otras marcas (verde): € 11,00 - 14,00 FOT Rotterdam.
Chiquita (amarillo): € 19,50 FOT Rotterdam.
Otras marcas (amarillo): € 11,50 - 15,00 FOT Rotterdam.

Mango:

Una vez que terminó la campaña peruana, los precios han tendido a estabilizarse, sin embargo, no hace felices a los actores del comercio. La fruta que ha arribo de Perú durante las últimas semanas no ha sido de buena calidad; las lluvias han causado antracnosis.

Tommy Atkins de Brasil: € 2,50 - 3,00 FOT Rotterdam.
Kent de Perú: € € 2,50 - 3,00 FOT Rotterdam.

Aguacate / palta:

La oferta ha bajado debido a problemas de producción en diferentes áreas, pero el mercado no ha reaccionado incrementando los precio.

Pinkerton de Israel, calibres 14: € 5,50 - 6,00 FOT Rotterdam.
Fuerte de Grecia, calibres 12-18: € 4,00 FOT Rotterdam.
Fuerte de Perú, calibre 12: € 5,50 FOT Rotterdam; calibre 14: € 5,00 FOT Rotterdam.
Hass de Chile, Israel y México, calibres 14, 16: € 5,00 - 6,50 FOT Rotterdam.

Fuente: Fruit Consultancy Europe B.V.

Suben precios spot y demanda de banano

2010-02-19T12:07:00.002-05:00

La situación para los bananeros empezó a mejorar desde hace tres semanas por las ventas que se concretan en el mercado spot, es decir sin previo contrato entre los exportadores y productores.

Desde fines de enero varios agricultores cobran más del precio de sustentación de la caja que es de $ 5,40 y alcanzan cotizaciones que van de los $ 10 a $ 12, según confirma Gonzalo León, gerente de la Asociación de Productores Bananeros del Ecuador (Aprobanec).

León desconoce por cuánto tiempo se mantendrán estos valores por tratarse de ventas spot, pero cree que el repunte es beneficioso pues desde agosto de 2009 hasta enero pasado se incumplió el precio mínimo y en ciertos casos los bananeros recibieron de $ 1,50 a $ 1,80.

Sin embargo Franklin Torres, vicepresidente de la Asociación de Productores Bananeros de Ventanas (Aproven), de la provincia de Los Ríos, cuestiona este tipo de comercialización y señala que quienes sí suscriben contratos con los exportadores resultan afectados.

Asegura que esto genera una competencia desleal por lo que pide a las autoridades del Ministerio de Agricultura ejercer un mayor control para que todos firmen convenios.

Con él coincide el director ejecutivo de la Asociación de Exportadores de Banano del Ecuador (AEBE), Eduardo Ledesma, quien además explica que por esta época del año los precios suben por la mejoría en las condiciones climáticas. Dice que ese frío “excesivo” que se registraba en meses pasados, ya no se da en mercados como Europa, Rusia y Estados Unidos, donde se vende la fruta.

Esto ha incidido en un aumento en la demanda del banano ecuatoriano, y por ello los volúmenes de exportación se han incrementado en el 10%, estima Ledesma.

Recalca que esto, sin embargo, responde a las ventas en el mercado spot y que por ello la AEBE respalda la formalidad.

El subsecretario de Agricultura del Litoral, Rafael Guerrero Burgos, explica que muchos de los agricultores que no suscriben contratos es porque son ilegales y que esto se debe a que las anteriores administraciones permitieron que existan nuevas plantaciones pese a que la Ley de Banano lo prohibió desde 1997.

El funcionario dice que hay 100 mil hectáreas de banano ilegal, que se busca legalizar con las reformas a la Ley que ya fueron remitidas al Ejecutivo.

Fuente: El Universo, 19 de febrero de 2010.

Bananas a bordo: el conflicto más largo en la OMC, llega a su fin

2010-02-10T12:07:00.007-05:00

Según la FAO, la demanda por este fruto podría pasar de 3,3% entre 2007 y 2009, a 7,8% en 2010.

El término del conflicto arancelario con la Unión Europea es una gran oportunidad para Ecuador, Brasil, Colombia, Costa Rica, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Perú y Venezuela.

Popularizado alguna vez en un chachachá como “el único fruto del amor...”, el banano producido en América Latina estuvo los últimos 16 años en pie de guerra. Su objetivo estaba claro: derrotar los altos aranceles que la Unión Europea cobraba por el ingreso del fruto proveniente de la región, a diferencia del que imponía a los países de África, Caribe y Pacífico (ACP).

Luego de varios intentos fallidos, las regiones comprometidas llegaron a un acuerdo en una negociación celebrada en Ginebra, gracias a la cual se reducirán gradualmente estas tarifasn de 176 a 114 euros por tonelada, entre 2010 y 2017. Así, el conflicto más antiguo que registra la Organización Mundial del Comercion comienza a llegar a su fin. Y las posibilidades para la industria aumentan.

El mercado promete y es que la banana representa 23% de la producción mundial de frutas. Según la Organización de Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), si bien el volumen mundial de embarques de banano cayó 3,3% entre 2007 y 2009 -registrando cifras de 13.800 millones de toneladas en 2009-, la demanda por este fruto podría ascender hasta 7,8% en 2010.

Gran oportunidad para las naciones más favorecidas (Ecuador, Brasil, Colombia, Costa Rica, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Perú y Venezuela) que quieren expandirse, aumentar y mejorar sus producciones y exportaciones, aprovechando que Europa -que produce unos 400 millones de toneladas al año (90% proviene de España, principalmente las Islas Canarias)- importa unos 5.600 millones de toneladas de otras regiones, una demanda que no ha podido ser cubierta sólo por los países ACP.

Ecuador es un claro ejemplo. Si bien es el primer exportador mundial de banano (1.200.000 toneladas métricas al año), su producción está por debajo de Costa Rica y Colombia, principales competidores. “Al pagar menos impuesto, crecerá la compra hacia nuestra región y por eso queremos tener más bananos cultivados por hectárea”, dice Eduardo Ledesma, director ejecutivo de la Asociación de Exportadores Ecuatorianos de Bananas.

Jorge Sauma, presidente de la Corporación Bananera Nacional de Costa Rica, también está ilusionado con este acuerdo. “La UE tiene todo el derecho de ayudar y subsidiar a sus ex colonias, pero que no se haga a través de aranceles que pagamos nosotros”, enfatiza.

Según un estudio realizado por Giovanni Anania, catedrático de la Universidad de Calabria en Italia, “la reducción de los aranceles de importación de banano de la UE será de gran ayuda para los exportadores latinoamericanos, pero perjudicará a los países de África, Caribe y Pacífico”.

Interés ecuatoriano. Las expectativas entonces son altas. Sobre todo para Ecuador, que desde 1993 se ha caracterizado por ser la cabeza de lucha en esta guerra bananera. Expresó su rechazo cuando se declaró que los países ACP tendrían un régimen preferencial por haber sido colonias europeas. Peleó para que se eliminaran las licencias que permitían entrar a Europa y que exigían una serie de requisitos. Insistió en que se rebajaran los aranceles de 230 a 187 euros, los que finalmente terminaron en los 176 euros vigentes hasta hoy. E incluso se atrevió a demandar en dos ocasiones a la UE ante la OMC, por los antecedentes mencionados.

“Ecuador ha sido el país que más se ha movido porque es el que más se beneficia”, dice Luis Pocasangre, científico y Coordinador Regional para América Latina y el Caribe del grupo Consultivo para la Investigación Agrícola Internacional de Costa Rica. Y está claro porque este país abastece el 33% de la demanda mundial, con la producción de 1.500 cajas por hectárea. Si llegara a 2.000 cajas, su exportación aumentaría de 270 millones a 400 millones de cajas, con lo que abastecería el 50%.

Hay que decir que los líderes indiscutidos de cosecha por área son Brasil y la India, pero no figuran como competencia, porque consumen casi todo lo que producen y, por lo mismo, están al margen de las exportaciones a la UE u otros mercados como Estados Unidos y los países en desarrollo.

Costa Rica, el segundo mayor exportador de América Latina, no se queda atrás. A pesar de todos los problemas que ha tenido por recientes inundaciones que causaron la pérdida de 5.000 hectáreas plantadas y 12.000 afectadas, mantiene la actividad bananera como la primera industria de exportación agropecuaria en el país, generando 40.000 empleos directos y 6.000 indirectos.

“Costa Rica tiene 46.000 hectáreas de banano plantado y producimos alrededor de 2.500 cajas por hectárea para banano de exportación”, dice Jorge Sandoval, director de investigaciones de la Corporación Bananera de Costa Rica. Colombia cosecha 1.700 cajas por hectárea y ocupa el tercer lugar en cuanto a las exportaciones.

Para ninguno de los países mencionados el tema del banano ha sido fácil, pero todos reconocen que es una industria importante para sus economías. Por eso también han puesto esfuerzos para popularizar aún más su versión orgánica y encontrar nuevos usos de valor agregado.

Y aunque es en EE.UU., Europa y Japón donde las ventas de banano orgánico han crecido entre 20% y 25% al año, en algunos países en desarrollo también se está promoviendo su consumo. En Bolivia existe un proyecto que busca que todos los escolares de La Paz y El Alto se nutran con banana orgánica para su desayuno, gracias a sus propiedades más saludables y amigables con el medio ambiente.

Pocasangre es enfático. “La demanda de este fruto ha crecido de forma exponencial”, dice y por eso fundaron la empresa Bana-Beni, que agrupa a los productores del selvático departamento de Beni.

Perú también está apostando a la banana orgánica. Según el ministerio de Agricultura peruano, en Tumbes -provincia al norte de país, donde predomina el sol casi todo el año-, las exportaciones de banano aumentaron de 8.246 a 8.995 toneladas, entre 2008 y 2009.

“Las bananas orgánicas no son un boom, sino que algo sostenido”, afirma César Morocho, gerente general de la Central Piurana de Productores de Banano Orgánico, en Perú.

Morocho relata orgulloso que tienen una enorme ventaja si se le compara con los países más fuertes, como Ecuador y Costa Rica. “Ellos tienen la sigatoka negra -hongo que ataca la hoja del árbol bananero-, y para combatirla necesitan 25 aplicaciones de fungicidas al año. Eso daña el ecosistema y producir orgánicos es prácticamente imposible”.

Lo mismo comparten Pocasangre, Ledesma y el presidente de la Asociación Bananera de Colombia, Roberto Hoyos. Este último, sin embargo, prevé que la banana orgánica tendrá, en el futuro, mayor aceptación que la convencional.

Aparte de que la industria bananera es una fuente de ingreso para miles de hogares en los países de América Latina, Asia y el Caribe, Sandoval dice que es esencial encontrarle valores agregados. “En Costa Rica nada se pierde. Reciclamos hasta las fundas con las que tapamos el banano. Nos sirven para hacer palos de escobas, peinetas o colgadores de gancho”, agrega. La carne del banano es ocupada para hacer harina. Sus cáscaras se utilizan en la elaboración de biocombustibles. La flor de la planta se come en China conservada en vinagre, y con las fibras del cultivo a gran escala hasta se realizan fabricaciones textiles.

“Por eso es importante que nosotros sigamos creciendo”, enfatiza Eduardo Ledesma. Y de hecho, las expectativas que tienen son tan positivas, que incluso planifican incrementar sus áreas de producción para satisfacer la demanda mundial.

“En Costa Rica esperamos que nuestra producción crezca entre 5% a 10% para el próximo año”, dice Jorge Sauma.

Pocasangre es más escéptico. Cree que “la industria no variará mucho, porque en este momento no tenemos un déficit de fruta”, comenta.

El estudio de Giovanni Anania, sin embargo, prevé que los proyectos de importación de banano de la UE, al 2016, podrían aumentar 6%. De eso, considera que América Latina podría aumentar sus exportaciones 17%, y los ACP disminuir 14% en el mismo periodo.

Lo cierto es que con o sin aumento en la importación bananera, los países bananeros tendrán más plata en los bolsillos y estará en ellos el acelerar o mantener su ritmo de producción. La guerra de las bananas está quedando atrás. Es hora de que la UE camine al ritmo del chachachá.

Fuente: América Economía, 10 de febrero de 2010.

Reporte mercado de frutas UE, semana 05/2010

2010-02-09T14:00:00.008-05:00

La semana pasada el mundo de los negocios de frutas y hortalizas se centralizó en Berlín. Contra todas las expectativas, los visitantes a la feria Fruit Logistica se incrementaron un 6% versus el año pasado. Sin embargo, algunas empresas tradicionales fueron las grandes ausentes. Según la organización hubo alrededor de 53.000 visitantes.

El frío ha seguido afectando el comercio de hortalizas y cítricos.

Melón / Sandía:

La demanda está por debajo de su nivel habitual. Sin embargo, los precios han tendido a estabilizarse debido a la poca oferta.

Honey Dew de Brasil y Costa Rica (10 kg): € 7,50 - 8,00 FOT Rotterdam.
Cantaloupe y Galia de Brasil, Honduras y Costa Rica, calibres 5 y 6 (5 kg): € 5,00 - 6,00 FOT Rotterdam.
Sandía Quetzali Brasil y Costa Rica: € 0,60 - 0,70/kg FOT Rotterdam.
Sandía seedless de Brasil: € 0,75/kg FOT Rotterdam.

Piña / ananá:

La oferta tanto costarricense como panameña ha sido limitada, por lo tanto, el mercado se encuenta estable.

Extra sweet, calibres 5 y 6: € 7,00 - 8,00 FOT Rotterdam.
Extra sweet, calibres 7, 8 y 9: € 6,00 - 6,50 FOT Rotterdam.

Banano:

Las ventas han mejorado, aunque aún no son aceptables. Los precios se encuentran relativamente estables.

Aldi (verde): € 12,41 FOT Rotterdam.
Otras marcas (verde): € 10,00 - 13,00 FOT Rotterdam.
Otras marcas (amarillo): € 11,50 - 14,00 FOT Rotterdam.

Mango:

El mercado se estabilizó una vez que terminó la temporada en Perú. Sin embargo, los precios aún no son tan buenos.

Tommy Atkins de Brasil: € 2,50 - 3,00 FOT Rotterdam.

Aguacate / palta:

Los precios han caído debido a una oferta y demanda modestas.

Pinkerton de Israel, calibres 14, 16: € 5,50 - 6,00 FOT Rotterdam.
Fuerte, Bacon y Pinkerton de España y Grecia, calibres 14,16: € 5,50 - 6,00 FOT Rotterdam.
Hass de Chile, Israel y México, calibres 14, 16: € 5,00 - 6,50 FOT Rotterdam.

Fuente: Fruit Consultancy Europe B.V.

Bananeros ven riesgos en coactiva

2010-01-29T11:40:00.002-05:00

El Gobierno propone facultar al MAGAP para que inicie juicios por el no pago del precio oficial de la fruta.

Como un "tremendo peligro" fue calificada la iniciativa del Gobierno de crear una ley que faculte al Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca (MAGAP) iniciar procesos de coactiva en contra de las exportadoras de banano.

La preocupación fue expresada por Eduardo Ledesma, de la Asociación de Exportadores de Banano del Ecuador (AEBE) y surgió luego de que el presidente Rafael Correa realizara el anuncio, durante una visita realizada antier a la provincia de El Oro.

El peligro, para los exportadores representados por Ledesma, tiene que ver con la injerencia política. "Se podrían dar cierto tipo retaliaciones como es el caso específico de Alvaro Noboa contrincante del presidente Correa", manifestó.

Para el directivo, no es necesario emprender con las coactivas y señaló que el respeto al precio de la caja de banano, establecido en $5,40 puede ser exigido con el cobro de la garantía que anualmente pagan las exportadores al MAGAP.

La garantía, según Ledesma, está amparada en la Ley de Banano vigente desde 1997 y representa el monto del promedio de exportaciones que la empresa realiza en una semana.

Es de allí, para Ledesma que el MAGAP debería descontar o devengar el incumplimiento del precio oficial.

"Creo que es una falta de decisión y de amarrarse bien los pantalones", anota el directivo, al referirse a la falta de aplicación de los mecanismos legales que tiene el Gobierno para controlar.

La nueva modalidad de exigencia se da, luego de que en diciembre de 2009, iniciara un proceso penal en contra de la Comercializadora y Exportadora de Frutas Tropicales CEFRU, en El Oro.

En ese caso fueron acusados de "estafa" los representantes de la compañía, que inclusove fueron apresados. "Ni con ello se logró el objetivo", acota Julián Torres, productor de Machala.

Asimismo, el anuncio se produce en medio de un cambio en la forma de integración del Consejo Consultivo. Si antes se decidía dentro de la sesión, pero ahora los representantes del sector exportador deberán sumar firmas de respaldo.

Así, los productores deberán reunir 250 firmas y tener 10 años en la actividad bananera, mientras, los exportadores, cinco rubricas de los mercados donde venden la fruta.

Detalles

Proceso de coactiva es un instrumento legal para el cobro de deudas; en este caso a las exportadoras.

El objetivo de la medida que busca es el Estado es garantizar el pago del precio justo al productor.

Los productores confirman que del precio oficial establecido en $5,40, en algunos casos apenas reciben $1,50.

Fuente: Hoy, 29 de enero de 2010.

¿Cómo funciona la norma ISF 10+2?

2010-01-29T10:52:00.003-05:00

El objetivo de esta norma es identificar cargamentos de alto riesgo para prevenir el contrabando y asegurar la protección de los despachos comerciales.

A partir del 26 de enero de 2010, la regulación ISF 10+2 (Importer Security Filling and Additional Carrier Requiriments) es obligatoria sin excepción. Bajo esta nueva reglamentación, toda mercadería que llegue a Estados Unidos por vía marítima, deberá ser previamente notificada o anunciada electrónicamente a las aduanas por parte de su agente o importador. El plazo máximo de notificación es de 24 horas antes del arribo de la carga a puerto. Aplica únicamente a la carga marítima, mas no a la aérea y terrestre.

El CBP (Custom Border Protection) ha determinado multas y sanciones a quien no cumpla con este requerimiento. Entre las que se encuentran:

Multa de $ 5.000 por presentar el formulario incompleto o atrasado.
Negar la autorización para desaduanizar o transferir la carga en el caso de que no se haya presentado el formulaio.
Confiscación de la carga en el caso de que sea descargada sin autorización.

Descargar panfleto informativo con más detalles acerca de esta norma.

Más información, en inglés.

Fuente: Ecuador Exporta, No. 49.

Reporte mercado de frutas UE, semana 03/2010

2010-01-28T09:15:00.004-05:00

La semana anterior fue típica para el mes de enero, luego de navidad y año nuevo. Las ventas han sido bastante lentas. Aún existen inventarios rezagados que quedaron sin venderse, luego de las fiestas.

Los supermercados han apostado por realizar ofertas de vegetales, manzanas locales y bananas.

Melón / Sandía:

Las ventas siguen siendo dificultosas.

Honey Dew de Brasil (10 kg): € 7,50 - 8,00 FOT Rotterdam.
Cantaloupe y Galia de Brasil y Honduras, calibres 5 y 6 (5 kg): € 4,00 - 5,00 FOT Rotterdam.
Sandía Quetzali y Mickey Lee de Brasil y Perú: € 0,30 - 0,35/kg FOT Rotterdam.
Sandía seedless de Brasil y Perú: € 0,40 - 0,45/kg FOT Rotterdam.

Piña / ananá:

Finalmente, los inventarios restantes de las semanas anteriores han sido vendidos, por lo que el mercado y los precios se han estabilizado.

Extra sweet, calibres 5 y 6: € 7,50 - 8,00 FOT Rotterdam.
Extra sweet, calibres 7, 8 y 9: € 6,00 - 6,50 FOT Rotterdam.

Banano:

Las bananas no son el mejor producto para el invierno. Las tiendas y mercados pequeños no pueden exhibir el producto al aire libre porque la baja temperatura daña la fruta.

Aldi (verde): € 12,41 FOT Rotterdam.
Otras marcas (verde): € 9,00 - 11,50 FOT Rotterdam.
Otras marcas (amarillo): € 9,00 - 12,00 FOT Rotterdam.

Mango:

El mercado se está totalmente congestionado. Existe una sobreoferta, pero la demanda es muy baja. Algunos supermercados alemanes vendieron en € 0,39 por unidad.

Tommy Atkins de Brasil: € 0,50 - 2,00 FOT Rotterdam.
Kent de Perú: € 1,25 - 2,00 FOT Rotterdam.

Aguacate / palta:

Los precios han caído debido a una oferta y demanda modestas.

Ettinger y Pinkerton de Israel, calibres 14, 16: € 5,00 - 5,50 FOT Rotterdam.
Fuerte, Bacon y Pinkerton de España y Grecia, calibres 14,16: € 5,00 - 5,50 FOT Rotterdam.
Hass de Chile, Israel y México, calibres 14, 16: € 5,00 - 6,00 FOT Rotterdam; calibre 18: € 4,50 FOT Rotterdam; calibre 20: € 4,00 FOT Rotterdam.

Fuente: Fruit Consultancy Europe B.V.

Reporte mercado de frutas UE, semana 01/2010

2010-01-25T14:09:00.005-05:00

La principal preocupación durante las últimas semanas ha sido el mal tiempo. En muchas partes de Europa el invierno ha sido realmente duro, haciendo que los hábitos del consumidor se alteren. La baja en las temperaturas es directamente proporcional al consumo de frutas tropicales, en especial, mango, banano, melón y piña.

Las ventas de los mercados callejeros, debido a las bajas temperaturas, prácticamente han sido nulas. Adicionalmente, muchas frutas y verduras son extremadamente sensibles a las bajas temperaturas, siendo imposible exhibirlas en los estantes al aire libre. La gente prefiere comprar bajo techo.

Melón / Sandía:

Las ventas fueron buenas debido a las fiestas y a los arribos limitados.

Honey Dew de Brasil (10 kg): € 7,50 - 8,00 FOT Rotterdam.
Cantaloupe y Galia de Brasil, calibres 5 y 6 (5 kg): € 5,50 - 6,00 FOT Rotterdam.
Quetzali y Mickey Lee de Brasil y Perú: € 0,30 - 0,35/kg FOT Rotterdam.
Seedless de Brasil y Perú: € 0,40 - 0,45/kg FOT Rotterdam.

Piña / ananá:

Las ventas han sido bajas. Ha contribuido el mal tiempo.

Extra sweet, calibres 5 y 6: € 7,00 FOT Rotterdam.
Extra sweet, calibres 7, 8 y 9: € 6,00 - 6,50 FOT Rotterdam.

Banano:

Las bananas no son el mejor producto para el invierno. Las tiendas y mercados pequeños no pueden exhibir el producto al aire libre porque la baja temperatura daña la fruta.

Aldi (verde): € 12,41 FOT Rotterdam.
Otras marcas (verde): € 9,00 - 11,50 FOT Rotterdam.
Otras marcas (amarillo): € 10,50 - 13,00 FOT Rotterdam.
Precio de oferta para fruta madura: € 5,00 - 10,00 FOT Rotterdam.

Mango:

El mercado se está totalmente congestionado. Existe una sobreoferta, pero la demanda es muy baja.

Tommy Atkins de Brasil: € 0,50 - 2,00 FOT Rotterdam.
Kent de Perú: € 2,75 - 3,25 FOT Rotterdam.

Aguacate / palta:

El mercado se encuentra relativamente estable. La demanda es aceptable, aunque los precios han caído ligeramente.

Ettinger y Pinkerton de Israel, calibres 14, 16: € 6,00 - 6,50 FOT Rotterdam.
Fuerte, Bacon y Pinkerton de España, calibres 14,16: € 6,00 - 6,50 FOT Rotterdam.
Hass de Chile, Israel y México, calibres 14, 16: € 6,00 - 6,50 FOT Rotterdam; calibre 18: € 5,00 FOT Rotterdam; calibre 20: € 4,00 FOT Rotterdam.

Fuente: Fruit Consultancy Europe B.V.

EEUU norma la entrada de bienes por el mar

2010-01-24T19:53:00.001-05:00

A partir de mañana, las autoridades aduaneras de EE.UU. aplicarán la regulación “Importer Security Filing and Additional Carrier Requirements ISF 10+2”, obligatoria para los importadores que ingresan su mercadería vía marítima. Las autoridades estadounidenses reiteran que es el importador, y no el exportador ecuatoriano, quien tiene la obligación de presentar la información antes que la mercadería arribe a los puertos. El plazo máximo para presentar el ISF es de 24 horas antes de la llegada a su destino en EE.UU.

El objetivo es identificar el cargamento de alto riesgo para prevenir el contrabando y asegurar la protección y seguridad de las cargas comerciales. La carga al granel está exenta de esta normativa.

EE.UU. determinó multas a quienes no cumplan estos requisitos. Entre ellas están: multa de USD 5 000 por violación al enviar el formulario incompleto o atrasado. Si no se presentó el ISF para la mercadería, las autoridades pueden retener la autorización de desaduanización o transferencia de la carga; negar el descargo de la mercadería y si la bajan sin permiso, esta puede ser incautada.

Fuente: El Comercio, 24 de enero de 2010.

Con nueva ley de banano se busca erradicar evasión

2010-01-22T15:22:00.002-05:00

En un intento por combatir el incumplimiento del precio del guineo que los productores han denunciado históricamente, el Ministerio de Agricultura presenta hoy un proyecto de Ley de Banano, que busca reemplazar a la actual legislación.

El subsecretario del Litoral, Rafael Guerrero Burgos, anunció ayer que el texto quedó listo tras meses de trabajo y que hoy será remitido al Ejecutivo para que el presidente Rafael Correa lo revise. De aprobarlo, dijo, será enviado a la Asamblea para su respectivo debate.

Guerrero afirmó que la propuesta legal otorgará a la cartera de Estado mayor poder para regular varias ilegalidades que sufre el sector, entre ellas el irrespeto del precio de sustentación de la caja de la fruta que está en $ 5,40, aunque en ocasiones se paguen 80 centavos.

Entre otros aspectos, la nueva ley impondrá a los productores y exportadores la obligación de firmar contratos, y establecerá sanciones para infracciones que actualmente no están especificadas en el cuerpo legal vigente, sostuvo Guerrero.

“Lo que yo quiero destacar es que hay un mecanismo legal que es el que traba o hace difícil la regulación del sector y que lo que tenemos que hacer es cambiar la ley del sector bananero”, expresó el funcionario.

Con estas afirmaciones el Subsecretario quiso salir al paso de las críticas, que el pasado lunes lanzaron varios agricultores, agrupados en la Federación Nacional de Cámaras de Productores Bananeros y en la Asociación de Exportadores de Banano del Ecuador (AEBE).

Ese día anunciaron una alianza para exigir al Gobierno que adopte medidas urgentes para hacer cumplir el valor de la caja de la fruta, pues su irrespeto afecta al sector, dijeron.

Además se quejaron de que Rafael Guerrero no se reúna con ellos, peso esto último fue rechazado ayer por el aludido, quien señaló que está dispuesto a atenderlos cuantas veces sea necesario.

Recalcó que el problema de fondo es la actual legislación, y aclaró que aunque puede actuar de oficio en el caso de ciertas denuncias, la sanción depende de la Fiscalía.

“El sector bananero cree que con la Ley de Banano el subsecretario tiene el poder suficiente para actuar. ¡Eso no es así!”.

Pero los productores discrepan y niegan que el problema sea la ley.

El presidente (e) de la Federación de Cámaras, Pompilio Espinoza, sostuvo que lo que falta es voluntad de las autoridades para regular al sector.

Citó de ejemplo el caso de la exportadora Bonanza que suprimió temporalmente sus ventas a Rusia, a fines del año pasado, por la caída en el precio de la fruta. Aunque la Subsecretaría inició acciones en la Fiscalía, a criterio de Espinoza, se debió haber suspendido la marca de esa compañía.

Contenido: Proyecto de ley

Contrato: Firma obligatoria de contratos entre productores y exportadores.
Frecuencia de pago: Exportadores deberán pagar a los productores de manera semanal el precio del banano.
Forma de pago: Será a través del Sistema de Pagos Interbancarios (SPI), y si no es así, se multará a través del mismo sistema.
Descuentos: No autorizados serán sancionados en un 500% de lo descontado.

Fuente: El Universo, 22 de enero de 2010.

Productos de exportación tendrán suertes distintas

2010-01-19T11:39:00.004-05:00

Varias áreas económicas proyectan un crecimiento en sus exportaciones para este año, según un informe emitido por la Corporación de Promoción de las Exportaciones e Inversiones (Corpei), tras mantener reuniones con representantes de varios sectores.

Según el estudio, el sector bananero es el que mayores ingresos percibiría por sus exportaciones en 2010, con una cifra de $1 900 millones. La proyección representa la exportación de 270 millones de cajas. Los mercados principales de este producto son los Estados Unidos, y países europeos y asiáticos.

El área económica pesquera tiene como producto estrella al atún en conserva, del que se prevé se exportarán $720 millones, mientras que el pescado congelado exportaría $162 millones, y las sardinas en conserva y la harina de pescado unos $45,6 millones y $69,6 millones, respectivamente, según datos de la Asociación de Exportadores de Pesca del Ecuador.

El sector cafetalero concluyó 2009 con un volumen de exportación de 1,1 millones de sacos de 60 kilos con ingresos FOB de $142 millones. Para este año, representantes del sector estiman un volumen de exportación superior a los 1,2 millones de sacos, con ingresos de $155 millones.

Sin embargo, sectores como el camaronero tendría un decrecimiento en sus exportaciones del 10% y experimentaría una reducción del 15% en el valor de las ventas en relación a 2009, según estudios de la Cámara Nacional de Acuacultura (CNA).

Las exportaciones de flores cayeron en un 16%, en relación a los $565 millones que vendieron en 2008, pues las ventas del año anterior fueron de $475 millones. Según la Corpei, la tendencia para 2010 se mantendrá.

Por otra parte, el pronóstico para la exportación de piña es que se mantendrá igual que en 2009, pues hay fincas que sembraron menos ese año, por lo que sus cosechas en 2010 van a ser inferiores, pero otras incrementarán su volumen. Representantes del área esperan que los precios se mantengan, lo que permitiría igualar a 2009 y no decrecer.

Fuente: Diario Hoy, 19 de enero de 2010.

Reporte mercado de frutas UE, semana 53

2010-01-05T13:56:00.006-05:00

El tráfico en los supermercados fue bueno, sin embargo en cuanto el polvo se asentó, parecía que el nuevo año comenzó con bastante existencias sobrantes.

La re-exportación a Rusia fue decepcionante. Durante la última semana del año, generalmente, el comercio con ese país es muy activo, previo a la Navidad ortodoxa rusa el 6 de enero. Existe un buen mercado para productos como uvas, piñas, mangos y otras especies exóticas.

Melón / Sandía:

Las ventas fueron buenas debido a las fiestas y a los arribos limitados.

Honey Dew de Brasil (10 kg): € 7,00 FOT Rotterdam.
Cantaloupe y Galia de Brasil, calibres 5 y 6 (5 kg): € 5,50 FOT Rotterdam.
Quetzali y Mickey Lee de Brasil y Perú: € 0,30 - 0,35/kg FOT Rotterdam.
Seedless de Brasil y Perú: € 0,40/kg FOT Rotterdam.

Piña / ananá:

Luego de las fiestas, el inventario siguió siendo considerable, por lo que los precios retomaron sus niveles normales. La baja reexportación a Rusia contribuyó con el descenso del precio.

Extra sweet, calibres 5 y 6: € 7,00 FOT Rotterdam.
Extra sweet, calibres 7, 8 y 9: € 6,00 - 6,50 FOT Rotterdam.

Banano:

Las bananas no son el mejor producto para el invierno. Las tiendas y mercados pequeños no pueden exhibir el producto al aire libre porque la baja temperatura daña la fruta.

Aldi (verde): € 12,41 FOT Rotterdam.
Otras marcas (verde): € 9,00 - 11,50 FOT Rotterdam.
Otras marcas (amarillo): € 10,50 - 13,00 FOT Rotterdam.

Mango:

El mercado se está viniendo abajo. Durante las fiestas hubo demasiada oferta de fruta peruana y brasileña.

Tommy Atkins de Brasil: € 2,75 - 3,25 FOT Rotterdam.
Kent de Perú: € 2,75 - 3,25 FOT Rotterdam.

Aguacate / palta:

La situación no ha cambiado en relación a la semana anterior. Sigue habiendo una buena venta de fruta luego de las fiestas, sin embargo, los precios han caído ligeramente.

Ettinger y Pinkerton de Israel, calibres 14, 16: € 6,00 - 6,50 FOT Rotterdam.
Fuerte, Bacon y Pinkerton de España, calibres 14,16: € 6,00 - 6,50 FOT Rotterdam.
Hass de Chile, Israel y México, calibres 14, 16: € 7,00 - 7,50 FOT Rotterdam; calibre 18: € 6,50 FOT Rotterdam; calibre 20: € 5,50 FOT Rotterdam.

Fuente: Fruit Consultancy Europe B.V.

Intervención estatal no alcanza para subir el precio del banano

2010-01-04T10:45:00.004-05:00

El plan de gobierno, de sacar el mercado a partir de hoy entre 3 millones de racimos de banano, no genera entusiasmo entre algunos productores.

El Ministerio de Agricultura tiene previsto que desde hoy los gremios de El Oro especialmente, donde existe la mayor cantidad de pequeños bananeros, recolecten la fruta y la lleven a Manabí donde dispondrán de centros de acopio. La idea es que el Gobierno entregue a los productores 2 dólares por cada unidad.

El guineo servirá para alimentar a las reses que se crían en campos manabitas -afectadas por la sequía-, aunque la Asociación de Ganaderos del Litoral y Galápagos advierte que si solo se le da banano al ganado este puede tener complicaciones estomacales.

El producto debe ser ingerido junto con el pasto para crear un equilibrio en el animal.

Pompilio Espinoza, productor de la fruta, señala que lo mejor es que el Gobierno compre la fruta y la exporte a países como Irán y Libia, y pague el precio oficial a los agricultores. El dirigente aseguró que lo más probable es que las exportaciones de guineo no se reduzcan, por el poco efecto que tendría la medida aplicada por el Gobierno.

“Todo puede darse, pero si hay una predisposición para hacerlo, cosa que hasta ahora no vemos”, señaló el dirigente.

Los gremios de El Oro, la Asociación de Bananeros Orenses y el Centro Agrícola de Machala, tuvieron una asamblea ayer al mediodía, pero lo acordado en ella no fue revelado a este Diario. Ellos serían los encargados de manejar la compra y la venta del guineo en el mercado interno.

Hasta el mes pasado, desde diciembre de 2008, un grupo de productores viajó, por dos ocasiones, a Irán; una a Rusia y otra a Libia. Hasta el año pasado la fruta que ha llegado a esos destinos ha sido la comercializada por los exportadores privados. Ecuador, entre enero y noviembre de 2009, exportó 246,8 millones de cajas, esto es, 3,9% más que similar periodo de 2008, de acuerdo con la Asociación de Exportadores de Banano (AEBE).

El aumento en divisas es mayor (20%) por cuanto el Gobierno alzó el valor oficial de la fruta, pero que no es respetado por las compañías exportadoras que pagan de acuerdo a la oferta y la demanda.

De enero a octubre del año anterior Ecuador obtuvo ingresos por 1.625 millones de dólares, frente a 1.354 millones de similar periodo de 2008, de acuerdo con las estadísticas del Banco Central del Ecuador.

El mes pasado, la compañía rusa Bonanza Fruit Co. (Ex JFC) anunció que suspendía por cuatro semanas, hasta la número 2 de enero de 2010, la venta de banano. Eso equivale a 1,6 millones de cartones.

Aunque el Ministerio de Agricultura le advirtió que no podía suspender los contratos que tiene con los proveedores. La empresa adujo que los precios habían bajado en Rusia.

Jorge Toapanta Vera, secretario de la Asociación de Bananeros Orenses, resaltó que el Gobierno debe crear una exportadora estatal, que pueda sacar los excedentes a los países amigos o aliados, pero pagando el precio oficial, de 5,40 dólares por cartón de 43 libras.

Según empresarios, los agricultores seguirán vendiendo a las compañías tradicionales, por cuanto estas también financian a sus proveedores, les dan asesoramiento y en la temporada alta llegan a pagar más del valor oficial.

Fuente: Expreso, 04 de enero de 2010.

Gobierno intervendrá para frenar caída de precio del banano

2009-12-29T10:31:00.001-05:00

El ministro de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (Magap), Ramón Espinel, convocó a una reunión urgente a productores y exportadores de banano del país para anunciarles la decisión del Gobierno de intervenir en el negocio. El objetivo es frenar la caída del precio de la caja de la fruta.

A la cita, realizada en el Ministerio del Litoral, en Guayaquil, acudieron unas 80 personas de ambos sectores donde se concluyó que el país vive una “emergencia de precios de banano” y bajo esa figura la cartera de Estado, por disposición del Presidente de la República, comprará, de forma inmediata, entre 500.000 y 600.000 cajas de fruta a aquellos pequeños productores que no tienen contratos y que venden el producto al mercado spot.

Es este segmento el que paga menos del precio oficial desde $ 5,40 hasta los dos dólares por cartón, desde hace tres meses. Un decreto está por elaborarse para su ejecución.

Espinel advirtió que en Ecuador existen 230.000 hectáreas en producción de banano, pero solo 130.000 están registradas en el Magap. Las 100.000 adicionales son las que, a decir de Espinel, están originando la continua caída de precios en el mercado local.

Pero el ministro hizo otros dos anuncios más en Guayaquil: que todo está casi listo para formalizar la empresa que comprará y exportará banano hacia mercados inexplorados; y que aplicarán políticas para abaratar los costos de producción. Para cumplir esta última parte, distribuirá urea subsidiada a $ 10 el saco.

Armando Serrano, presidente de la Federación de Cámaras de Productores de Banano del Ecuador, rechazó que la crisis del sector se deba a una emergencia de precios. “Este es un problema estructural causado por el decreto 114 y el acuerdo 213, en el que se pretende regularizar el negocio, pero poniendo en desventajas a los productores”, señaló Serrano.

En ambos cuerpos legales el Gobierno dijo que para que los productores elijan a sus representantes en las mesas de negociación para fijar precios, deben comprobar que tienen 10 años en la actividad, obtener 250 votos o firmas de respaldo, presentar certificados del SRI y Agrocalidad, que -a decir de Serrano- para obtenerlo hay que cumplir otros 20 requisitos, entre otros puntos.

Fuente: Expreso, 29 de diciembre de 2009.

Reporte mercado de frutas UE, semanas 51 y 52

2009-12-28T09:25:00.008-05:00

Este informe combina la venta de 1,5 semanas previas a la Navidad. Las ventas fueron perturbadas por el mal tiempo, pero repuntaron durante los últimos días antes de Navidad. El tráfico en los supermercados fue enorme. Fue una mala temporada para las frutas de hueso, litchi y otras especies exóticas.

Las promociones de los supermercados se enfocaron en las verduras, hongos, cítricos y mangos.

Melón / Sandía:

Los melones se vendieron bien durante estos días. Finalmente se pudo "limpiar" el exceso de inventario de las semanas anteriores.

Honey Dew de Brasil (10 kg): € 7,00 FOT Rotterdam.
Cantaloupe y Galia de Brasil, calibres 5 y 6 (5 kg): € 6,00 FOT Rotterdam.
Quetzali y Mickey Lee de Brasil y Perú: € 0,45 - 0,5o/kg FOT Rotterdam.
Seedless de Brasil y Perú: € 0,55/kg FOT Rotterdam.

Piña / ananá:

Las ventas han sido razonables. Antes de la Navidad el precio spot disminuyó nuevamente. Existe un inventario importante de fruta que no ha podido ser vendido aún. Rusia ha disminuido sus pedidos. Se espera que, durante las semanas que vienen, no se reciba demasiada fruta.

Extra sweet, calibres 5 y 6: € 8,00 FOT Rotterdam.
Extra sweet, calibres 7, 8 y 9: € 6,00 - 6,50 FOT Rotterdam.

Banano:

Las ventas siguen siendo malas, ahora por el mal tiempo. Los supermercados vendieron mucha menos fruta de lo planeado, por lo que algunos tuvieron que retornar el producto a las cámaras de maduración. Debido a los arribos limitados los precios no han sufrido variaciones importantes.

Aldi (verde): € 12,59 FOT Rotterdam.
Otras marcas (verde): € 9,00 - 11,50 FOT Rotterdam.
Otras marcas (amarillo): € 10,50 - 13,00 FOT Rotterdam.

Mango:

Durante la semana anterior, arribaron los primeros cargamentos grandes de mango Kent de Perú, afectándose directamente los precios, razón por la cual los importadores vendieron la fruta a menor precio que las semanas anteriores. Las ventas en los supermercados fueron bajas, a pesar de las promociones y ofertas realizadas.

Tommy Atkins de Brasil: € 2,75 - 3,50 FOT Rotterdam.
Kent de Perú: € 3,50 - 3,75 FOT Rotterdam.

Aguacate / palta:

La demanda de aguacate en esta época es buena, ya que se ha vuelto popular en los platos navideños.

Ettinger y Pinkerton de Israel, calibres 14, 16: € 7,50 - 8,00 FOT Rotterdam.
Fuerte y Bacon de España y Grecia, calibres 14,16: € 7,00 - 7,50 FOT Rotterdam.
Hass de Chile, Israel y México, calibres 14, 16: € 7,00 - 7,50 FOT Rotterdam; calibre 18: € 6,50 FOT Rotterdam; calibre 20: € 5,50 FOT Rotterdam.

Fuente: Fruit Consultancy Europe B.V.

Reporte mercado de frutas UE, semana 50

2009-12-21T09:37:00.007-05:00

Los precios de las hortalizas han sido más satisfactorios durante las dos últimas semanas, especialmente, los precios del tomate que, luego de un período desastroso, han alcanzado niveles saludables". En cuanto a las frutas, los precios no han mostrado la recuperación que se esperaba, incluso los de las frutas exóticas.

Melón / Sandía:

En las próximas semanas es necesario que se realicen promociones para poder vender el inventario que está por arribar. Existen algunos problemas de calidad, por lo que se espera que eso afecte al precio, en general.

Honey Dew de Brasil (10 kg): € 6,50 - 7,00 FOT Rotterdam.
Cantaloupe y Galia de Brasil, calibres 5 y 6 (5 kg): € 5,00 - 5,50 FOT Rotterdam.
Quetzali de Brasil y Perú: € 0,35 - 0,45/kg FOT Rotterdam.
Seedless de Brasil y Perú: € 0,50/kg FOT Rotterdam.

Piña / ananá:

El precio spot de la piña MD2 de Costa Rica, Ecuador y Panamá están saliendo de su letargo y han alcanzado nuevamente niveles por encima de los € 10,00, debido a un repunte de las ventas por Navidad.

Extra sweet, calibres 5 y 6: € 8,00 - 8,50 FOT Rotterdam.
Extra sweet, calibres 7, 8 y 9: € 6,00 - 6,50 FOT Rotterdam.

Banano:

Los ventas siguen siendo malas. Nada ha cambiado en relación a las semanas anteriores.

Aldi (verde): € 12,41 FOT Rotterdam.
Otras marcas (verde): € 9,00 - 11,50 FOT Rotterdam.
Otras marcas (amarillo): € 10,50 - 13,00 FOT Rotterdam.

Mango:

Durante la semana anterior, arribaron los primeros cargamentos grandes de mango Kent de Perú, afectándose directamente los precios.

Keitt y Kent de Brasil: € 3,00 - 3,50 FOT Rotterdam.
Tommy Atkins de Brasil: € 2,75 - 3,50 FOT Rotterdam.
Kent de Perú: € 4,25 - 4,75 FOT Rotterdam.

Aguacate / palta:

La demanda de aguacate en esta época es buena. En el norte de Europa se prefieren las variedades verdes (Fuerte, Ettinger).

Ettinger y Pinkerton de Israel, calibres 14, 16: € 7,50 - 8,00 FOT Rotterdam.
Fuerte y Bacon de España y Grecia, calibres 14,16: € 7,00 - 7,50 FOT Rotterdam.
Hass de Chile y México, calibres 14, 16: € 7,00 - 7,50 FOT Rotterdam; calibre 18: € 6,50 FOT Rotterdam; calibre 20: € 5,50 FOT Rotterdam.

Fuente: Fruit Consultancy Europe B.V.

Maracuyá pierde su fuerza exportadora

2009-12-16T15:23:00.001-05:00

El Ecuador es uno de los mayores exportadores de jugo y/o concentrado de maracuyá en el mundo, pero está perdiendo terreno ante países como Perú, según datos de la Corporación de Promoción de Exportaciones e Inversiones (Corpei).

El Ecuador alcanzó a exportar 18 mil toneladas métricas de jugo y/o concentrado en 2008.

Los principales mercados son la Unión Europea y los Estados Unidos, quienes captaron el 70% y el 18% de sus ventas, respectivamente, según Mary Francis Andrade, representante de la Corpei.

En el 2008 Perú facturó $8 millones por sus exportaciones de maracuyá, 6% más de lo registrado en el 2007.

Las exportaciones de jugos/concentrados de frutas, según un estudio de la misma Corpei, representan aproximadamente el 3% dentro de las exportaciones no tradicionales ecuatorianas.

La proyección para 2010, solo del segmento de maracuyá, es incierta, ya que depende de la demanda del mercado, aseguró la funcionaria.

Según Wilson Vásquez, líder del Programa de Fruticultura del Instituto Nacional Autónomo de Investigaciones Agropecuarias (INIAP), una manera de incentivar las exportaciones de esa fruta ha sido mejorar la calidad de la semilla que, según su criterio, puede producir 35 toneladas (T) por hectárea (ha) al año, en relación a las siete T/ha al año, promedio, que da la variedad conocida como "criolla".

Para comercializar esta semilla, el INIAP hizo un convenio con Pilvicsa, empresa que cuenta fondos e infraestructura para abastecer a los productores de las 26 mil ha de maracuyá que se cultivan anualmente principalmente en la región Costa, y marginalmente en la Sierra, con un total de 50 cantones. (Ver mapa adjunto).

Luis Miguel Correa, representante de Pilvicsa, comentó que la empresa tiene alrededor de 280 mil pedidos de plantas para iniciar la producción en enero y esperan llegar a las 500 mil para el primer semestre de 2010.

Fuente: Diario Hoy, 16 de diciembre de 2009.

UE reduce el arancel del banano

2009-12-15T10:05:00.001-05:00

La Unión Europea (UE) y los países latinoamericanos productores de banano alcanzaron ayer un acuerdo para reducción de aranceles a esa fruta, que se sellará hoy en la sede de la Organización Mundial del Comercio (OMC) en Ginebra.

El acuerdo contempla la reducción inmediata del arancel, que pasaría de los 176 euros por tonelada actuales a los 148, y después habría recortes graduales hasta situarlo en 114 euros en un máximo de diez años.

Los detalles aún se están ultimando, por lo que no se conoce aún cual sería la compensación exacta que la UE otorgaría a los países ACP (África, Caribe y Pacífico), que solicitaban 250 millones de euros.

El contencioso se remonta a 1996, cuando Ecuador, Guatemala, Honduras, México y EEUU presentaron un recurso contra el régimen de importación de banano de la UE en vigor desde 1993, que restringía la entrada de la fruta en la UE.

Desde entonces ha habido múltiples recursos en la OMC, siempre perdidos por la Unión Europea, que intentó en vano durante años conciliar los intereses de los países ACP con los de los países latinoamericanos.

Fuente: Diario Hoy, 15 de diciembre de 2009.

EEUU aprueba renovación de preferencias arancelarias a andinos

2009-12-15T10:01:00.000-05:00

La Cámara de Representantes de Estados Unidos aprobó este lunes la renovación por un año de una serie de beneficios comerciales para Colombia, Perú, Ecuador y otros países en desarrollo.

El Sistema Generalizado de Preferencias (GSP, por sus siglas en inglés) le da a 131 países en desarrollo acceso preferencial a Estados Unidos al no exigir el pago de aranceles sobre casi 3.500 productos.

Los tres países andinos reciben beneficios similares bajo un programa separado conocido por sus siglas en inglés de Atpdea, que inicialmente también incluía a Bolivia antes de que el Gobierno de George W. Bush decidiera su exclusión argumentando falta de cooperación de La Paz en la lucha contra el narcotráfico.

Fuente: El Universo, 14 de diciembre de 2009.

Plantean extensión de ATPDEA en Congreso estadounidense

2009-12-11T19:58:00.001-05:00

Legisladores demócratas introdujeron hoy una propuesta para extender por un año el Tratado de Preferencias Comerciales Andinas (Atpdea) vigente hasta el 31 de diciembre que será debatida la semana entrante en el Congreso estadounidense.

La propuesta para extender por un año más el Atpdea, que se promulgó por primera vez en 1991 y beneficia actualmente a Colombia, Ecuador y Perú, fue introducida por el jefe de la Comisión de Medios y Arbitrios de la Cámara de Representantes, Charles Rangel (Nueva York), y otro miembro de esa comisión, Sander Levin (Michigan), informó un comunicado.

El Atpdea está dirigido a ayudar a estos países en su lucha contra el narcotráfico.

Bolivia fue excluida en diciembre de 2008 de la normativa comercial por su falta de cooperación en la lucha antidrogas, según Washington.

Un comité legislativo del Senado estadounidense dedicó recientemente una larga audiencia a la renovación del Atpdea y otros que dan entrada preferencial a productos de países en desarrollo.

El proyecto propuesto por Rangel y Levin, que también incluye la renovación por un año del Sistema Generalizado de Preferencias, que beneficia a 132 países en desarrollo, tendrá un costo de 785 millones de dólares, que debería pagarse con ampliación de pago de impuestos de aduana, indicó el comunicado.

Fuente: Diario Hoy, 11 de diciembre de 2009.

Reporte mercado de frutas UE, semana 49

2009-12-10T09:58:00.005-05:00

La semana pasada fue mejor de lo esperado para el comercio agrícola, eso no quiere decir que fue espectacular, sin embargo, en comparación con el mismo periodo de 2008, fue mucho mejor.

Los precios de las hortalizas, aunque siguen siendo bajos, existe la expectativa de que mejoren conforme se aproxima la Navidad.

El tráfico en los supermercados fue bueno esta semana. En Holanda, en su mayoría para la compra de dulces y chocolates para la celebración de San Nicolás el sábado pasado. Los cítricos también se vendieron bien. El consumidor ha gastado más recursos que el año pasado en compras de regalos y dulces.

Melón / Sandía:

En las próximas semanas es necesario que se realicen promociones para poder vender el inventario que está por arribar.

Honey Dew de Brasil (10 kg): € 6,00 - 6,50 FOT Rotterdam.
Cantaloupe y Galia de Brasil, calibres 5 y 6 (5 kg): € 5,50 - 6,00 FOT Rotterdam.
Quetzali de Brasil y Perú: € 0,35 - 0,40/kg FOT Rotterdam.
Seedless de Brasil y Perú: € 0,45/kg FOT Rotterdam.

Piña / ananá:

El mercado ha quedado casi libre del inventario debido a las promociones de los supermercados y a los limitados volúmenes de arribos. Los precios de la piña MD2 de Costa Rica, Ecuador y Panamá están saliendo de su letargo y han alcanzado nuevamente niveles por encima de los € 7,00. La expectativa es que, durante esta esta semana y la próxima, los precios subirán más por las ventas de Navidad.

Extra sweet, calibres 5 y 6: € 7,00 FOT Rotterdam.
Extra sweet, calibres 7, 8 y 9: € 4,00 - 5,50 FOT Rotterdam.

Banano:

Los ventas siguen siendo malas. Nada ha cambiado en relación a las semanas anteriores.

Aldi (verde): € 12,41 FOT Rotterdam.
Otras marcas (verde): € 9,00 - 11,50 FOT Rotterdam.
Otras marcas (amarillo): € 10,50 - 13,00 FOT Rotterdam.

Mango:

Las ventas son lentas, pero por el momento, los precios se han mantenido. Se espera grandes volúmenes de mango peruano para las próximas semanas.

Keitt y Kent de Brasil: € 3, 75 - 4,00 FOT Rotterdam.
Tommy Atkins de Brasil: € 2,75 - 3,00 FOT Rotterdam.
Kent de Perú: € 4,00 - 4,50 FOT Rotterdam.

Aguacate / palta:

Al parecer, el mercado se ha estabilizado nuevamente. A pesar de que los volúmenes que han arribado son considerables, los precios se han mantenido.

Ettinger de Israel, calibres 14, 16: € 7,50 - 8,00 FOT Rotterdam.
Fuerte y Bacon de España, calibres 14,16: € 7,00 - 7,50 FOT Rotterdam.
Hass de Chile y México, calibres 14, 16: € 7,00 - 7,50 FOT Rotterdam; calibre 18: € 6,50 FOT Rotterdam; calibre 20: € 5,50 FOT Rotterdam.

Fuente: Fruit Consultancy Europe B.V.